The Former President of Iran Mahmoud Ahmadinejad over the years has been persistently and deliberately misquoted by the Western Zionist dominated news media. The original statement in Persian did not say that Israel should be wiped of the map, but instead that it would eventually collapse. It was the Ayatollah Khomeini who in a speech in Farsi delivered to an audience of university students said: "Een rezhim-i-eshghalgar-i Quds bayad az sahneh-ruzgar mahv shaved"
Translated into English: "This occupation regime over Jerusalem must vanish from the arena of time".
However anonymous wire service translators rendered Khomeini as saying that Israel "must be wiped of the face of the map" This was also publicly stated by Israel's Minister for Intelligence and atomic energy Dan Meridor that the statement was inaccurate and had never been made as quoted by western news media. The misquote was deliberately disseminated by western Zionist dominated news media for purely propagandistic reasons and as a pretext to accuse Iran of secretly building an atomic bomb so as to "wipe Israel of the map", a ludicrous accusation that if one cares to consider seriously the geographic location of Israel in the Middle East would not even be possible to be carried out with nuclear weapons.
Translated into English: "This occupation regime over Jerusalem must vanish from the arena of time".
However anonymous wire service translators rendered Khomeini as saying that Israel "must be wiped of the face of the map" This was also publicly stated by Israel's Minister for Intelligence and atomic energy Dan Meridor that the statement was inaccurate and had never been made as quoted by western news media. The misquote was deliberately disseminated by western Zionist dominated news media for purely propagandistic reasons and as a pretext to accuse Iran of secretly building an atomic bomb so as to "wipe Israel of the map", a ludicrous accusation that if one cares to consider seriously the geographic location of Israel in the Middle East would not even be possible to be carried out with nuclear weapons.
